Paciente, 40 anos, comparece à emergência com quadro de febre e dor de garganta após introdução de Propil tiouracil. Com relação ao caso, qual hipótese diagnóstica deve ser investigada e qual exame deve ser realizado?