Homem de 27 anos, previamente hígido, procurou avaliação fisioterapêutica devido a quadro de vertigem, náusea e alteração de equilíbrio durante as atividades de vida diária. Durante exame subjetivo, o fisioterapeuta avaliou a hipótese de quadro de vertigem posicional paroxística benigna por acometimento do canal semicircular posterior. A descrição da manobra diagnóstica para esse caso e sua adequada interpretação, respectivamente, são: