Paciente vítima de acidente automobilístico (carro x moto) dá entrada na unidade de emergência com quadro de dispneia e taquicardia. Ao exame físico, constatou-se redução da expansibilidade torácica direita, ausculta com MV abolido à direita, mesma área que apresenta hipertimpanismo à percussão torácica. Solicitada radiografia torácica com área de hipertransparência em hemitórax direito com desvio de mediastino para esquerda. A hipótese diagnóstica para esse paciente será de: