No seu plantão na emergência pediátrica, você recebe uma vítima de acidente de carro de 9 anos, trazida pelo SAMU, com colar cervical e oxigênio em máscara. Ela está taquidispneica e mantendo saturação de oxigênio de 80%. Apresenta traqueia desviada para direita e ausência de ruídos respiratórios do lado esquerdo do tórax. Qual deve ser sua conduta imediata?