Joana, de 48 anos, cozinheira, relata dor articular nas mãos, punhos, rigidez matinal e edema há cerca de 3 anos, com piora álgica nos últimos seis meses. Identifique qual das seguintes opções é apropriada para completar o quadro clínico descrito: