Paciente de 58 anos, obeso e sedentário, apresenta dor no peito e falta de ar ao esforço físico. Qual exame é o mais indicado para confirmar o diagnóstico de angina estável?