Homem de 27 anos apresentou há 2 dias, febre de 39,5 ºC, acompanhada de mal-estar e calafrios. Refere aparecimento de “vermelhidão” e dor na perna. Teve trauma leve no local há 3 dias. Ao exame, observam-se eritema, edema, calor nos 2/3 inferiores da perna direita. Qual é o diagnóstico e a conduta terapêutica indicada?