No contexto de operação de máquinas pesadas, qual é a principal função do sistema de alimentação de combustível e qual cuidado deve ser priorizado para garantir sua eficiência e segurança?