Uma tomografia computadorizada que evidencia cistos multioculados, bem definidos e hipo densos, com vários cistos internos com densidade menor que o "cisto-mãe" (exocisto), alguns com calcificação curvilínea em anel na parede, além de alguns ductos biliares intra-hepáticos dilatados, levanta a suspeita mais provável de: