Uma menina de 4 anos é encaminhada ao ambulatório com relato de três episódios prévios de ITU, dois deles febris, ocorridos num intervalo de 9 meses. Até o primeiro episódio de infecção não tinha apresentado qualquer problema de saúde. O pediatra iniciou quimioprofilaxia para evitar novos episódios de infecção urinária após o primeiro episódio de infecção. Após o segundo episódio de infecção à criança foi submetida a uma uretrocistografia miccional, que demonstrou a presença de um refluxo vesico ureteral grau 3 à direita. Essa criança