Conforme Paes (2005, p.63), “o arquivamento de nomes obedece a 13 regras, chamadas regras de alfabetação.” (Livro: Arquivologia facilitada)Uma dessas regras refere-se ao arquivamento de nomes espanhóis, que são registrados pelo