Em uma comunidade localizada próxima a áreas alagadas e com histórico recente de surtos de arboviroses, o Agente Comunitário de Saúde identifica aumento de moradores com febre, mialgia, cefaleia intensa e prostração. Durante o mapeamento ambiental, observa acúmulo de recipientes com água parada em quintais, caixas d'água destampadas e presença frequente de mosquitos. A equipe de saúde reforça a necessidade de ações imediatas para interromper a transmissão. Considerando as medidas de controle da Dengue e o papel do ACS na eliminação de criadouros, qual deve ser a ação prioritária?