Durante uma investigação em uma área periurbana, o Agente de Combate às Endemias recebe relatos de moradores sobre o aumento de morcegos próximos às residências e o aparecimento de cães com mudança de comportamento, agressividade súbita e hipersalivação. A equipe de vigilância alerta para possível circulação viral e necessidade de medidas rápidas. Considerando as ações de vigilância, prevenção e controle da raiva, qual deve ser a conduta prioritária do ACE?