Uma região brasileira está enfrentando um surto de Dengue. Como enfermeiro responsável pela coordenação das ações de saúde pública na área, você precisa estabelecer um plano de medidas de controle e tratamento. Considerando a situação hipotética e as diretrizes para manejo de endemias/epidemias, qual das seguintes ações é a mais apropriada para controlar o surto e tratar os pacientes afetados?