Durante inspeção em uma área urbana com aumento recente de casos de dengue, o fiscal sanitário observa grande quantidade de recipientes expostos ao tempo, calhas obstruídas e caixas d'água sem vedação adequada. Moradores relatam presença frequente de mosquitos e desconhecem práticas de eliminação de criadouros. Considerando as ações de vigilância e controle de vetores, qual deve ser a medida prioritária a ser adotada pelo fiscal?