Durante uma visita domiciliar de rotina, a Agente Comunitária de Saúde (ACS) Maria percebe que o pequeno João de Souza, de 2 anos, apresenta dificuldades na fala e parece não responder adequadamente quando é chamado pelo nome. Sua mãe, dona Luciana, relata que ele não frequenta a creche, raramente interage com outras crianças e ainda não começou a formar frases — apenas emite sons isolados. Além disso, a mãe relata que João costuma ficar assistindo televisão a maior parte do dia e tem uma alimentação pobre em frutas, verduras e carnes. As vacinas estão em atraso e o cartão de vacinação está incompleto. Após análise do caso, leia as afirmativas a seguir sobre as atribuições do Agente Comunitário de Saúde (ACS):