Um paciente idoso comparece ao serviço de emergência com dor intensa no quadril após uma queda da própria altura. A radiografia revela uma descontinuidade na cortical do fêmur proximal. Qual termo patológico descreve radiograficamente essa perda de integridade do osso?