Um paciente com retinopatia diabética proliferativa relata piora visual recente em olho direito. A acuidade visual com melhor correção é de 20/800 em olho direito. Ao exame do olho direito, apresenta proliferação fibrovascular sobre a arcada temporal superior. A proliferação causa tração sobre a retina e existe descolamento de retina tracional envolvendo mácula. Qual é a melhor opção terapêutica para o olho direito desse paciente?