Paciente do sexo feminino, 69 anos, lavadeira, relata formigamento no polegar e dedo médio e sensação de “fraqueza” na mão quando da realização de suas atividades diárias. A ecografia do punho revelou diferença de 4 mm na medida transversal do nervo mediano, quando comparadas as medidas ao nível do músculo pronador quadrado e ao nível do pisiforme, respectivamente. A alternativa CORRETA quanto ao diagnóstico é: