Uma mulher de 33 anos apresenta hipertensão de início recente e difícil controle. A angiotomografia revela lesão “em contas de rosário” no terço médio da artéria renal, bilateral. Esse quadro sugere: